Érdekes témát dolgoz fel az MTA Bölcsészettudományi Kutatóközpont és a Rendszerváltás Történetét Kutató Intézet és Archívum közös kiadásában megjelenő forrásgyűjtemény, mely 1988 áprilisa és 1991 novembere között született, titkos NATO-jelentések alapján mutatja be a Szovjetunió által dominált   [>>>]

Érdekes témát dolgoz fel az MTA Bölcsészettudományi Kutatóközpont és a Rendszerváltás Történetét Kutató Intézet és Archívum közös kiadásában megjelenő forrásgyűjtemény, mely 1988 áprilisa és 1991 novembere között született, titkos NATO-jelentések alapján mutatja be a Szovjetunió által dominált kelet-európai blokk országainak átalakulását. A dokumentumok a NATO levéltárából származnak, és most olvashatók első alkalommal nyomtatásban magyar nyelven. A kiadványt a dokumentumokat közlő és fordító Kecskés D. Gusztáv bevezetője nyitja, mely összegzi a folyamatokat, bemutatja, milyen volt az Észak-atlanti Szövetség és Kelet-Európa viszonya a vizsgált időszakban, felvillantja a NATO működési elveit, elemzi a szövetség mélyreható átalakulását, valamint bemutatja a közölt iratok keletkezésének körülményeit. Ezt követi a forrásközlés, mely kronológiai rendben tartalmazza a nyolc, francia és angol eredetiből fordított jelentés szövegét, lábjegyzetekkel kiegészítve. A jelentések nagyjából egységes szerkezetben készültek: elsőként a NATO-főtitkár, valamint a szakértői munkacsoport elnökének feljegyzése olvasható, majd ezt követik az általánosabb irányvonalak és kilátások, az egyes országokra vonatkozó megjegyzések, valamint néhány speciálisabb téma, mint például a KGB és a peresztrojka, vagy a nemzetiségek problémája Kelet-Európában. A függelékben életrajzi jegyzetek, rövidítésjegyzék, ábrák, bibliográfia, angol nyelvű összegzés, valamint személynév- és földrajzinév-mutató kapott helyet. "www.kello.hu minden jog fenntartva" [<<<]