A Jaffa Kiadó már korábban is megjelentetett ritkaságot Simone de Beauvoir, az egyik legjelentősebb huszadik századi francia egzisztencialista filozófus, feminista gondolkodó és írónő életművéből: A hit hatalma egy korai, 1937-ben íródott műve volt (a 201325147-es számon ismertettük). Most ismét   [>>>]

A Jaffa Kiadó már korábban is megjelentetett ritkaságot Simone de Beauvoir, az egyik legjelentősebb huszadik századi francia egzisztencialista filozófus, feminista gondolkodó és írónő életművéből: A hit hatalma egy korai, 1937-ben íródott műve volt (a 201325147-es számon ismertettük). Most ismét egy különlegességgel örvendeztetik meg az olvasókat; ezúttal egy olyan Beauvoir-művel, a Félreértés Moszkvában című kisregénnyel jelentkeznek, amelyet bár szerzője 1967-ben papírra vetett, az akkor mégsem került kiadásra. A szerző úgy tervezte, hogy írása egyik legismertebb kötetében, A megtört asszony-ban lesz olvasható, de végül csak Beauvoir halála után hat évvel, 1992-ben kerülhetett a francia publikum elé - most pedig a magyar közönség is kezébe foghatja. A történet a hatvanas évek derekán - tehát a szovjet időkben - játszódik Moszkvában: ide érkezik vakációzni, s egyben a férfi előző házasságából származó lányát, a félig orosz származású Mását meglátogatni a korosodó házaspár, André és Nicole. Bár már többször jártak a Szovjetunióban, ez az út valahogy más hangulatú, mint korábban: érződik köztük valamiféle rossz, tompán nyomasztó hangulat. André a baljós jelekért felelőssé saját politikai csalódását teszi: már látszódik a korábban általa istenített szovjet rendszer nyilvánvaló kudarca. Nicole személyesebb okokra, saját beteljesületlen álmaira gondol. Végül aztán eljön az igazság pillanata: szembe kell nézniük házasságuk addigi legmélyebb válságával, s egyben az öregedés tényével... A kötetnek ott a helye minden általános gyűjtőkörű könyvtár polcán. "www.kello.hu ? minden jog fenntartva" [<<<]