Tom Palmer ifjúsági regényfolyama a Foci Akadémia a harmadik kötetével folytatódik, amelyben a "vörös ördögök" tizenkét éven aluliakból álló csapata Lengyelországba érkezik egy tornára. Tomasz, a United kapusa nagyon örül, hogy a szülőhazájában játszhat, Ryan, a csapatkapitány azonban nincs megbékélve a helyszínnel: a fiú szerint Lengyelország vacak hely - sőt úgy véli, hogy "minden vacak, ami lengyel". Ryan sértő, nagyképű viselkedése a focipályán és azon kívül is galibát okoz. Vajon képes lesz-e Ryan és Tomasz elsimítani a nézeteltérésüket, vagy csapatkapitány piszkálódása meghiúsítja a csapat sikerét?