A Kiss Gábor és Bató Margit által összeállított gyűjtemény ismeretterjesztő munka, amely könyv formájában adja közre az 1968 és 1977 között, hat külön dobozban megjelent, összesen 1162 térképlapból álló, A magyar nyelvjárások atlasza című kiadvány tájnyelvi anyagát. A kötet kilencszázötven szócikkének elején egy-egy közszó áll, amelyet azok a tájszavak, szóalakok követnek - összesen több mint tizenháromezer szó -, melyeket a tájnyelvben használnak a köznyelvi alak helyett. A szócikkeket időnként megszakítja egy-egy ábrázolás azon, mára már elfeledett paraszti-gazdálkodó eszközökről, melyek beazonosítása a fiatalabb generációk számára nehézkesebb lehet. A kiadvány különösen ajánlott iskolai könyvtárakba. "www.kello.hu ? minden jog fenntartva"
