Térey János esszéi varázslatos szellemi kalandozások a magyar és a világirodalomban, a kortársak közt és a műfordítás műhelyében. Miért nem érthette Guinsberg Adyt vagy Szomory Alfred Jarryt? Mi a rokonság Csokonai és Mozart közt? - ilyen és hasonló kérdések fogalmazódnak meg a magyar irodalom
[>>>]
Térey János esszéi varázslatos szellemi kalandozások a magyar és a világirodalomban, a kortársak közt és a műfordítás műhelyében. Miért nem érthette Guinsberg Adyt vagy Szomory Alfred Jarryt? Mi a rokonság Csokonai és Mozart közt? - ilyen és hasonló kérdések fogalmazódnak meg a magyar irodalom klasszikusairól szóló rövid, frappáns gondolatmeneteiben, amelyek a nagyközönség előtt ismeretlen szövegek felvillantásával (a kötetben egy kisebb antológia van elszórva), illetve a vájt fülű szakember finom észleléseivel, a bemutatott írói világok nyelvi-stiláris hangulataira is rájátszó olvasmányos stílusban íródtak. De ugyanilyen kíváncsi érzékiséggel sétál a szerző Újlipótváros, Varsó vagy Drezda utcáin, hogy a jelen és a múlt termékeny dinamikájában mutassa föl az élet folyamatosságát. Ez a dinamizmus, ez az áradás, ez a könnyed, elegáns száguldás teszi igazán intellektuális olvasmányélménnyé a küllemében is igényes könyvet - minden művelt olvasó számára. "www.kello.hu ? minden jog fenntartva"
[<<<]