Cím: |
Mesék 1-2-3-4
| Alcím: |
hároméves kortól
| Szerző: |
Ionesco, Eugène (1909-1994) |
Közrem.: |
Delessert, Etienne (ill.) ; Burján Monika (ford.) |
Szerz. közl: |
Eugène Ionesco, Etienne Delessert ; [ford. Burján Monika]
| Kiadás: |
Budapest : Scolar, 2011 |
Eto: |
840(02.053.2)-34Ionesco=945.11
| Tárgyszó: |
francia irodalom ; gyermekirodalom ; mese |
Egys.cím: |
Contes 1-2-3-4 (magyar)
| Cutter: |
I 62
| ISBN: |
978-963-244-291-4
| Nyelv: |
magyar
| Oldal: |
112 p.
| UKazon: |
201121188
| Kivonat: |
A román származású francia író, költő, drámaíró legújabb, magyar nyelven is elérhető kötete ezúttal négy, meglehetősen abszurd meséjét tartalmazza, melyek eredetileg külön-külön, 1969-ben, 1970-ben, 1971-ben és 1976-ban jelentek meg, majd közös kötetben is napvilágot láttak, először 1983-ban. Mint
[>>>]
A román származású francia író, költő, drámaíró legújabb, magyar nyelven is elérhető kötete ezúttal négy, meglehetősen abszurd meséjét tartalmazza, melyek eredetileg külön-külön, 1969-ben, 1970-ben, 1971-ben és 1976-ban jelentek meg, majd közös kötetben is napvilágot láttak, először 1983-ban. Mint az a kötet utószavából is kiderül, a mesék eredetileg az író lányának, Marie-France-nek szóltak, amikor az még egészen kicsi volt, és a történetek olykor az abszurd határát súroló replikákat váltottak ki a kislányból. A mesék tehát apa és lánya (a mesékben: Josette) képzeletéből kipattant játékokból, érzelemteli kommunikációból születtek. Az első történetben az éjszakai mulatozásban megfáradt apuka mesél harminchárom hónapos kislányának a Jacqueline-család történetéről, ám a Descartes-pecsétgyűrűs házvezető néni gyorsan kiviszi a kislányt a piacra, mielőtt apja megbolondítaná Josette-et a kismillió Jacqueline-nal. A második meséből megtudhatjuk, hogy semmi sem az, mint aminek hívják, csak a képek "képek", a harmadik történetben pedig a mesélő papa és imádott kislánya közös sétarepülésre indulnak, természetesen csak képzeletben. Az utolsó mesében megelevenednek a mesélő korábbi művei is, hiszen az apa gondolatban elrepül három színpadi műve, A székek, az Amédée, vagy hogyan szabaduljunk meg tőle és a Rinocérosz felé, ám csak pont annyi időre, amíg türelmetlen kislánya állandó unszolása közepette befejezi a borotválkozást. A három éves kortól ajánlható kötetet Etienne Delessert abszurditás határát súroló, színes rajzai illusztrálják. "www.kello.hu ? minden jog fenntartva"
[<<<]
|
|
|